Antoine n'a décidément pas de chance : alors qu'il rêve de garder des chats pour gagner un peu d'argent, le voici obligé de mener une enquête pour retrouver un animal mystérieusement disparu. Mais où donc Hortense a-t-elle bien pu se cacher?