تقدم هذه المجموعة "مفتاح الفندق المخفي" أهم القصص التي كتبها الأديب الفلمنكي بول فان أوستاين، أحد رواد الأدب الحداثي في هولندا وبلجيكا تهزأ هذه القصص بالمعايير التقليدية للسرد القصصي، حيث نجد فان أوستاين غير مهتم كثيراً بالحبكة التقليدية أو خط السرد لأنه مغرم بالطبيعة العليلة للمنطق السائد في العالم عاصر فان أوستاين فترة ما بين الحربيين العالميتين، لكن قصصه مازالت معاصرة بضراوة. فهي تهجو السياسة والأخلاق بسخرية مهذبة وقاسية في ذات الوقت.