Susi ryöstää neiti Ilveksen kaupan ja pakenee saaliineen Retkivuorelle.Bamse ja kaverit lähtevät perään Kilpisen rämisevällä autolla, joka lentää ja kulkee myös veden alla. Mutta voi ei! Autosta on pudonnut ruuveja ja renkaat voivat irrota. Nallea pitää varoittaa!Huima seikkailu vie maailman vahvimman nallen vuoristoon keksijä Kilpisen eriskummallisella autolla. Tervetuloa Bamsen maailmaan! Kun Bamse syö Isoäidin jymyhunajaa, hänestä tulee maailman vahvin nalle. Hän on myös maailman kiltein nalle. Hän auttaa kaikkia pulaan joutuneita – olipa kyseessä sitten ystävä tai joku muu. Bamse on naimisissa Leenan kanssa, ja yhdessä heillä on neljä lasta: kolmoset Nalle-Maija, Teddy ja Lennu sekä nuorimmainen Pampula. Kun Bamse ei työskentele metsässä, hän on usein ulkona seikkailemassa parhaiden ystäviensä Pompin ja Kilpisen kanssa.