"New members! Saruwatari and Kisaragi!" Captain Saruwatari and Chief Kisaragi, aka the porn prince, have been newly assigned to Machiyama Station. Their arrival spurs on a turbulent Machiyama Station. There's Kisaragi, who wants fraud groups to suffer a terrible fate, Makitaka, who tackles the issue of domestic violence, and Kana, who deals with prostitution. Moreover, this volume is packed with the Police in a Pod that you've come to love, which includes Kawai training to obtain an official license and just the right talent!