LAUF MIT DEN WÖLFEN. EROBERE DIE WILDNIS. FOLGE DEM PFAD DES CLANS. Faolan wird vom Osthangrudel aufgenommen und ist von nun an "Knochennager", wie sich der unterste Rang in der Wolfsgesellschaft nennt. Will ein Knochennager innerhalb der Rangordnung aufsteigen, muss er den Knochenwolf-Wettkampf gewinnen. Faolans wittert seine Chance, denn der Gewinner wird Mitglied der Wolfsgarde, die die Heiligen Vulkane bewacht. Doch er hat die Rechnung ohne den hinterlistigen Wolf Heep gemacht. Der ist von Neid zerfressen und versucht, ihn mit allen Mitteln auszuschalten.