Retrouvez les pirates de L'Avalon des années après leurs dernières aventures. Callie et Blake laissent la place à leurs enfants, deux pirates en herbe qui n'ont pas froid aux yeux. Aventure, amitié, magie et romance seront au rendez-vous de ce dernier opus. La relève est assurée ! Les jumeaux Jackson sont prêts à se faire une place dans le monde de la piraterie. Tandis qu'Aleksander se formait auprès de son père et son équipage, Scarlet apprenait la maitrise de la magie sur l'ensorcelant Archipel. La fin de sa formation aurait dû sonner l'heure des retrouvailles après des années de séparation... au lieu de ça, la cérémonie tourne au cauchemar et les jumeaux n'ont plus d'autre choix que de partir à leur tour à l'aventure. Accompagnés par Eren, leur ami de toujours, ils vont eux aussi être confrontés à la menace de la mauvaise magie, des ombres et des trahisons. Mais l'enjeu est de taille et s'il y a une chose qui ne fait pas reculer les Jackson, c'est bien le danger. Aleksander et Scarlet feront tout pour sauver leurs parents et prouver qu'ils sont les dignes héritiers de L'Avalon.