Et si les Girly Girls ouvraient leur mini-salon de beauté dans l'arrière-boutique de leurs parents ? Lise et Élodie adorent passer du temps dans le salon de manucure de leur maman. Un jour où le salon est plein à craquer, les deux soeurs ont une idée. Et si elles s'occupaient de la manucure des enfants ? Aussitôt dit, aussitôt fait : l'aventure de Paillettes et Compagnie peut commencer !